By a woodland creek, where the water sang over smooth stones, a little fox kit named Sage found a problem.